Instructions concernant l’image et la communication
du Programme d’éducation pour la paix

Les personnes intéressées par le Programme d’éducation pour la paix trouveront ci-dessous les règles à suivre pour sa promotion. Ces instructions sont importantes, car elles garantissent l’intégrité du Programme partout où il est présenté.

Les supports de communication du Programme s’enrichissent constamment. Pour savoir ce qui est actuellement disponible, ou si vous avez des questions qui ne sont pas traitées ci-dessous, vous pouvez envoyer un email à [email protected].

Utilisation des logos

  • L’utilisation des logos de la Fondation Prem Rawat (TPRF) et du Programme d’éducation pour la paix est soumise à autorisation. Les autorisations et les fichiers des logos sont disponibles sur demande à l’adresse suivante : [email protected]. Dans votre message, merci de bien vouloir préciser les raisons pour lesquelles vous souhaitez utiliser ces logos.
  • Veuillez ne pas modifier les logos de TPRF ou du Programme d’éducation pour la paix, ni utiliser d’anciennes versions. Voici les deux logos actuellement utilisés (ici en basse définition) :

Peace Education Program approved logo examples

Exemples de logos approuvés par le programme d'éducation à la paix

Comment décrire le Programme d’éducation pour la paix

  • Visitez les pages du Programme d’éducation pour la paix sur le site de TPRF afin de pouvoir en parler en termes appropriés : tprf.org/fr/programme-deducation-pour-la-paix. Pour communiquer sur le Programme, vous pouvez en recopier des passages ou les personnaliser selon vos interlocuteurs.
  • Veillez à utiliser le nom complet : « Programme d’éducation pour la paix » plutôt que « PEP », car cette abréviation peut avoir des significations différentes selon les organismes auxquels vous vous adressez.
  • Il doit être explicitement mentionné que le Programme d’éducation pour la paix a été créé et est distribué par la Fondation Prem Rawat (TPRF).
  • Le lien hypertexte vers la page d’accueil du Programme d’éducation pour la paix doit figurer dans toute communication électronique, notamment lorsque le Programme d’éducation pour la paix est mentionné pour la première fois : tprf.org/fr/programme-deducation-pour-la-paix. Si la Fondation Prem Rawat est mentionnée, on peut utiliser soit le lien ci-dessus, soit celui vers la page d’accueil de la Fondation : www.tprf.org/fr. Ces liens URL doivent également apparaître sur toute documentation papier.
  • Lorsque vous communiquez sur le Programme, ou si vous le présentez, veillez à ne tenir aucun propos susceptible d’être associé à une prise de position politique ou religieuse.

Études et résultats

  • Concernant le Programme, ne faites aucune promesse et ne mettez en avant aucun bénéfice qui ne corresponde pas à ses objectifs, consultables sur le site de TPRF, ni ne s’appuie sur des études, des publications ou des témoignages confirmés.  Par exemple, au lieu de dire : « Le Programme d’éducation pour la paix rend les gens plus confiants et résilients », il est préférable de dire : « Les participants disent souvent que le Programme d’éducation pour la paix les aide à être plus confiants et résilients. » Ou encore, au lieu de dire : « Le Programme d’éducation pour la paix met fin à la violence dans les prisons », vous pouvez dire : « Des agents pénitentiaires ont rapporté que le Programme d’éducation pour la paix réduit la violence », ou bien : « De nombreux détenus disent que le Programme les aide à se comporter de façon plus pacifique. »

  • N’hésitez pas à vous référer aux évaluations, recommandations, témoignages, vidéos ou articles disponibles sur ces pages, ou à en communiquer les liens :

tprf.org/fr/programme-deducation-pour-la-paix/rapport-devaluation-du-pep/

tprf.org/fr/programme-deducation-pour-la-paix/videos-sur-leducation-pour-la-paix/ 

Photos et illustrations

  • L’utilisation de photos publiées sur le site de TPRF, ainsi que toute photo où figure Prem Rawat, est soumise à autorisation. Si vous souhaitez en utiliser, veuillez envoyer un email à : [email protected].
  • Aucune photo ni vidéo de participants au Programme d’éducation pour la paix ne doivent être prises sans leur autorisation, y compris sur les plateformes virtuelles telles que Zoom. Un formulaire d’autorisation est disponible ici.
  • Pour la France. – Aucune personne mineure de moins de 18 ans ne doit être ni photographiée ni filmée, et la publication de photos ou vidéos faisant figurer des mineurs de moins de 18 ans est interdite.
  • Pour les autres pays francophones. – Si la législation en vigueur dans ces pays autorise la publication de photos et/ou vidéos des personnes mineures, sur quelque support que ce soit, avec le consentement des responsables légaux (parents, tuteurs), veuillez compléter et signer la page 2 du formulaire d’autorisation disponible ici.
  • Veillez à ne pas utiliser de photos ou illustrations qui puissent évoquer des prises de positions religieuses ou politiques lors de la promotion ou présentation du Programme.

 

Création de sites internet ou de réseaux sociaux

  • Un accord écrit de TPRF doit être obtenu avant de créer un site internet ou tout site de réseau social qui se réclame de TPRF ou donne l’impression qu’il représente la Fondation ou le Programme d’éducation pour la paix. Les propositions de création de tels sites doivent être adressées à : [email protected]